基于防灾理念角度济南市社区韧性评价体系及规划策略研究

  “韧性”一词最早源于物理学，意为“回到原始状态”。1973 年生态学家霍林将它引入生态学领域[3]，20 世纪 90 年代，人们开始引入城市系统研究。因为研究领域的不同，关于韧性的意义和理解也不同。许多人将韧性与“脆弱性”、“抗压性”混淆，并认为韧性等于脆弱性。张益章、刘海龙翻译的西亚姆巴巴拉·伯纳德·曼耶纳的《韧性概念的重新审视》一文中，就对这种说法进行了修正，却没有得出确切的结论。但文章同时认为韧性的重点应该是能够在最短的时间内少依赖或不依赖外界援助从灾难中恢复过来，并在这一过程中加强自身能力[4]。徐耀阳在《韧性科学的回顾与展望:从生态理论到城市实践》中，从工程技术领域、社会经济领域两方面分析韧性概念，认为工程技术领域中的韧性指的是物理系统的稳定性，当系统受到外部扰动时，恢复原来平衡性越快，则系统越有韧性[5]；二社会经济领域更强调个体或组织的应对能力；城市韧性也从原来工程韧性转型升级，将城市当成一个高度复杂的适应性系统或系统中的“系统”，进一步融合了工程韧性、生态韧性和社会经济的内涵[6]，引用了美国洛克菲勒基金会所说的，认为城市韧性是系统对突变性扰动或缓慢性扰动的生存、适应和发展能力[7]。虽然不同学科对韧性的理解不同，但通过研究发现，几乎所有的韧性概念都有三个共同点：1.稳定性，即系统在面对扰动时，有强于其他系统的稳定性。2.适应力，系统对扰动有更强的适应能力，并能根据扰动的发生，在一定限度内改变自己的适应力，保证系统的稳定性。3.恢复力，即系统在受到扰动时，有更强的恢复力，保证系统在更短时间内恢复到原来的状态。